Cпецпроекты

Театр просто неба: у Львові розпочався проект вуличних вистав


0 202 26
У Львові стартував проект вуличних вистав «Театр просто неба». Вчора, 7 вересня, о 21:00 в Італійському дворику (пл. Ринок, 6) Перший театр представив постановку «Ромео і Джульєтта» (в перекладі Юрія Андруховича).

Трагічна історія юних веронців із ворожих родин, поставлена режисером Вадимом Сікорським, відкрила 98-й сезон Першого театру. Всі квитки на виставу було продано.

Це вже другий показ «Ромео і Джульєтти» в Італійському дворику. Прем’єра вистави у вуличному форматі відбулась влітку в рамках фестивалю «Ніч у Львові». Тоді на показі був присутній і автор перекладу п’єси — письменник Юрій Андрухович. У своєму перекладі Андрухович відходить від необарокової й переходить до постмодерністської традиції перекладу.

Сцена з вистави «Ромео і Джульєтта». Фото: Перший театр

За словами координаторки інноваційних програм в галузі культури ЛМР Марти Іванишин, вистави просто неба у Львові триватимуть й надалі. Можливо, не лише в Італійському дворику.

«Ми хочемо, щоб Перший театр був не лише в театрі, але й за його межами. Зараз ми стартуємо з Італійського дворику, де проект триватиме протягом вересня (наскільки нам дозволятиме погода), адже тут будуть проходити вистави просто неба. Ми бачимо, що є для цього потреба, є відповідний результат. Чому б і не розпочати такі перегляди вистав? Це перший наш проект такого формату. Власне, театр за межами театру, в різних двориках. Зараз ми говоримо про Італійське подвір’я. Має бути постійне життя між театром і його відвідувачем», — зазначила Марта Іванишин.

Однак задоволеними після показу виявились не всі відвідувачі.

«Вистава дуже сподобалась, актори грали чудово. Але організації — жодної. Навіщо продавати стільки білетів, якщо фізично не можете помістити таку кількість людей? Глядачі стояли на балконах (бо сидів мало хто). Спробуйте простояти дві години (ще й на каблуках), тіснитися, половина людей майже нічого не бачили, дехто взагалі не витримав і пішов. І це все за 100 гривень. Такий собі екстрим-тур у театр. Усіх грошей не заробиш», — обурюється відвідувачка Анастасія Максименко на сторінці заходу у Facebook.

Фото на головній — з Facebook-сторінки фестивалю «Ніч у Львові»

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Написать комментарий

Такой e-mail уже зарегистрирован. Воспользуйтесь формой входа или введите другой.

Вы ввели некорректные логин или пароль

Извините, для комментирования необходимо войти.
Рекомендуемое

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: